场景背景

在企业知识库构建和检索增强生成(RAG)应用中,经常需要处理各种复杂格式的文档。例如,我们手头有一批尚未归档的 Apple Keynote (.key) 演示文稿文件,其中包含流程图、表格等丰富的结构化内容。这些文件需要被解析并建立索引,以便后续通过 RAG 从中检索答案。然而,Keynote 文件格式是苹果专有的二进制格式,普通解析器无法直接读取其中的文本和结构信息 。面对这种复杂文档解析需求,我们需要探索有效的解决方案来提取其中的内容,提高后续索引和检索的质量。

本文将结合工程实践,分析两种主要的解析路径:

  • 路径 A:自定义 Reader 直接解析 Keynote 文件(通过特殊库或脚本直接读取 .key 文件的结构化内容,如表格数据和流程图文本)
  • 路径 B:将 Keynote 转换为 PDF,再利用现有解析工具提取信息(借助 Keynote 自动化导出 PDF,然后用开源库或云服务解析 PDF 内容)

同时,我们会强调一些常见的误区和错误路径,例如盲目调高 RAG 检索返回的 chunk 数量并不能改善解析效果,以及直接将 Keynote 文件路径传给解析器是行不通的等。目标读者为数据工程师和 AI 应用开发者,本文将以务实清晰的语言,重点介绍如何提升复杂文档(尤其是 Keynote 演示文稿)的可解析性,以及如何提高后续索引的质量。

路径 A:自定义 Reader 直接读取 Keynote 内容

路径 A 的思路是开发一个自定义“读取器”(Reader),使其能够直接从 Keynote 文件中提取结构化的内容,而不需要中间转换为其他格式。由于 Keynote .key 文件采用苹果的专有压缩二进制格式,内部实际是一个包含多个资源的压缩包(ZIP),其中既有图像、视频等资源文件,也有使用 Snappy 压缩的 Protobuf .iwa 二进制数据,存储了文档的元数据、文本和所有其他定义 。这意味着一般的文本解析库(例如直接读取为文本)对 .key 文件不起作用,我们需要利用专门的工具或库才能解包并读取其中的内容。

一种可行方案是使用开源项目 keynote-parser(一个针对 Keynote 文件的打包/解包 Python 模块)。该工具可以将 Keynote 文件解压并解码成可读的文本形式(例如 YAML 文件)供我们提取信息 。具体而言,keynote-parser 支持将 .key 文件拆解为独立文件夹,其中包括解析后的 YAML 文件,我们可以从中提取幻灯片的文本、备注,以及表格单元格等内容。下面是一个简单的示例流程:

# 安装 keynote-parser 工具
pip install keynote-parser

# 将 Keynote 文件解包为文件夹结构(生成 ./MySlides/ 目录)
keynote-parser unpack MySlides.key

执行上述命令后,会生成一个名为 MySlides/ 的文件夹,其中包含解析出的 YAML 文件和资源。例如,每张幻灯片可能对应一个 Slide-XXXX.yaml,其中记录了该幻灯片上的对象属性和文本内容。我们可以编写脚本读取这些 YAML,抽取我们需要的文本和结构信息。例如,对于表格,我们可以在 YAML 中定位表格单元格的文本;对于流程图和形状,我们可以提取形状中的文字(尽管形状之间的连线关系在纯文本中可能无法直接反映)。

使用自定义 Reader 时,我们可以选择将提取到的内容组装成结构化文本(例如以 Markdown 或特定标记表示表格),或者直接生成用于索引的文本块。在 LangChain 或 LlamaIndex 等框架中,可以通过继承它们的基类来创建自定义文档加载器。例如,在 LangChain 中可以继承 BaseLoader 来创建一个 KeynoteLoader 类,在其 load() 方法中实现上述解析逻辑。伪代码示例如下:

from langchain.docstore.document import Document
from langchain.document_loaders import BaseLoader
import subprocess, os

class KeynoteLoader(BaseLoader):
    def __init__(self, file_path: str):
        self.file_path = file_path

    def load(self) -> list[Document]:
        # 使用 keynote-parser 将 .key 解包
        output_dir = os.path.splitext(self.file_path)[0]  # 去掉扩展名作为文件夹名
        subprocess.run(["keynote-parser", "unpack", self.file_path, "-o", output_dir])
        text_chunks = []
        # 遍历解包后的目录,读取所有 YAML 文件中的文本内容
        for root, dirs, files in os.walk(output_dir):
            for fname in files:
                if fname.endswith(".yaml"):
                    text_chunks.append(extract_text_from_yaml(os.path.join(root, fname)))
        # 将提取的文本合并为一个字符串,或根据需要拆分
        full_text = "\n".join(text_chunks)
        # 封装为 Document 对象返回
        return [Document(page_content=full_text, metadata={"source": self.file_path})]

上述代码中,extract_text_from_yaml 是需自行实现的函数,用于解析 YAML 内容并提取其中的文本(例如提取所有字段中的字符串,不包括样式等无关信息)。通过这种方式,我们的自定义加载器可以直接处理 .key 文件。在后续建立索引时,我们就能够获取 Keynote 幻灯片中的文字说明、表格数据等原生文本内容,而无需转换为中间格式。

优点:路径 A 避免了转换可能带来的信息损失,理论上可以提取出更多结构信息。例如,表格可以保持行列对应关系,幻灯片的备注(notes)也能被抓取到(前提是 .key 文件中有存储)。对于流程图,虽然自动识别图形连接关系比较困难,但至少每个图形中的文字说明是可提取的。通过自定义解析,我们还可以加入特殊处理逻辑,比如对表格文字加上标记(如用 Markdown 表格语法表示)以保留结构,方便日后在生成回答时呈现。

挑战:实现路径 A 需要投入一定的工程工作:keynote-parser 虽然帮我们解码了文件格式,但我们仍需理解其输出的结构才能正确提取所需内容。另外,该方案依赖于特定版本的 Keynote 文件格式定义,如果将来出现新的 Keynote 版本,解析器可能需要更新适配。不过,截至当前(2025年)Keynote 的格式演变并不频繁,已有的解析工具足以支持最新版本 。总的来说,路径 A 适合对解析质量要求很高且具备开发能力的团队,能够最大程度定制对复杂内容的处理。

路径 B:Keynote 转 PDF 再利用解析工具

路径 B 是更通用且直接的方法:先将 Keynote 文件批量转换为 PDF,然后使用成熟的文档解析工具提取 PDF 中的信息。许多文档解析库和服务对 PDF 的支持都非常完善,包括版面解析、文字提取、表格识别等。而 Keynote 应用本身提供了导出为 PDF 的功能,我们可以借助AppleScript 脚本或 Keynote 自带命令行工具来自动化这个批量转换过程。

Keynote 自动导出 PDF

在 macOS 环境下,AppleScript 提供了对 Keynote 的脚本控制接口。通过编写AppleScript,我们可以让 Keynote 在后台打开每个 .key 文件并执行“导出为 PDF”操作。例如,下面是一段简单的 AppleScript 脚本示例,将某个 Keynote 文档导出为 PDF:

-- 假设 Keynote 已安装在本机
set keynoteFile to POSIX file "/路径/至/文件/MySlides.key" as alias
set exportPath to POSIX file "/路径/至/导出/MySlides.pdf" as text

tell application "Keynote"
    open keynoteFile
    -- 将当前打开的文档导出为 PDF
    export document 1 to file exportPath as PDF
    close document 1
end tell

这段脚本调用了 Keynote 的export命令,将第一个文档导出为 PDF 文件 。我们可以通过 macOS 的终端 osascript 命令批量执行类似的脚本,对一个目录下的所有 .key 文件进行转换。例如:

# 假设 current_dir 下有多个 .key 文件
for f in *.key; do
  echo "Converting $f to PDF..."
  osascript -e "tell application \"Keynote\" to export document 1 of (open POSIX file \"$(pwd)/$f\" as alias) to POSIX file \"$(pwd)/${f%.key}.pdf\" as PDF"
done

上面的 shell 脚本使用了一行 AppleScript 命令来打开并导出每个 Keynote文件(注意:$(pwd)获取当前目录完整路径,${f%.key}.pdf将扩展名替换为 .pdf)。这种方法无需手动操作,可高效地将批量 Keynote 转换成 PDF格式。在转换时,有几个实用的技巧:

  • 包括备注和隐藏幻灯片: 如果演示文稿包含演讲者备注或者被跳过的幻灯片,导出PDF时可以考虑勾选包含这些内容(AppleScript export命令也支持一些属性,比如是否包含跳过的幻灯片、导出备注等 )。确保需要的所有信息都进入PDF。
  • 图像质量设置: Keynote 导出 PDF 时可以选择图像质量(如标准/更好/最佳)。如果文件中有精细的流程图图片,需要高质量以便后续OCR或识别,可以在 AppleScript 中指定 PDF image quality 属性为 “best” 。
  • 批处理环境:上述方法需要在安装有 Keynote 的 macOS 环境运行。如果没有Mac环境,可以考虑使用iCloud Keynote Web版手动导出,或借助 Mac 云主机来执行 AppleScript。另一方面,也可以尝试利用 Quick Look 预览来提取PDF(如果 .key 文件在保存时勾选了“在文件中包含预览”,那么 .key 文件包内的 QuickLook/Preview.pdf 就是一份PDF预览,可直接解压获取 )。

当我们成功获得 PDF 文件后,接下来的解析工作就与解析普通 PDF 无异了。

解析 PDF 内容

目前有许多工具可以高效解析 PDF 文档的内容,常见选择包括:

  • Unstructured:一个开源的Python库,支持将PDF解析为文本及元素列表。它能识别段落、标题、表格等元素,输出结构化的文本块。例如使用 unstructured.partition.pdf 模块可以解析出文档的每个部分。
  • LangChain 文档加载器:LangChain内置了一些针对PDF的加载器(例如 PyPDFLoader 或 UnstructuredPDFLoader),可以方便地将PDF读取为文本和元数据,直接生成用于向量索引的Document对象列表。
  • DashScope Parse:阿里云提供的文档解析服务,通过其 LlamaIndex 接口(DashScopeParse)可以解析PDF、Word文档等并输出结构化的结果 。这类服务往往基于深度学习模型,能够提取表格、段落甚至表单等复杂结构,比简单的文本提取更智能。不过需要API调用及一定费用。

举例来说,如果选择使用 Unstructured,可以按以下方式获取PDF文本:

from unstructured.partition.pdf import partition_pdf

pdf_file = "MySlides.pdf"
elements = partition_pdf(filename=pdf_file)
# elements 是文档元素列表,可包含 Title, NarrativeText, Table 等不同类型
text_segments = [elem.text for elem in elements if hasattr(elem, "text")]
full_text = "\n".join(text_segments)
print(full_text[:500])  # 打印前500字符预览

上述代码利用 partition_pdf 将 PDF 文件拆解成元素列表,然后提取其中的文本部分拼接起来。对于表格元素,unstructured 通常会将其转换成Markdown格式的表格文本,保证结构尽可能保留。我们也可以根据元素类型做进一步处理,比如给每个幻灯片的内容加上标题标识,或将每张幻灯片作为单独的Document来保留分段索引。

如果使用 LangChain 的加载器,则更加简洁:

from langchain.document_loaders import PyPDFLoader

loader = PyPDFLoader("MySlides.pdf")
docs = loader.load()  # 将PDF按页面等切分成多个Document
print(docs[0].page_content[:200])  # 打印第一个Document的一部分文本

LangChain 的加载器会将 PDF 拆成一个或多个 Document(通常按页拆分,或由用户指定拆分策略),方便直接用于后续的嵌入向量构建和索引。在我们的场景下,如果希望每张幻灯片作为单独一段,可以在导出 PDF 时选择每张幻灯片为一页,然后每页即对应一个 Document。

解析效果:Keynote 转 PDF 再解析的效果取决于 PDF 中内容的表达方式。大多数情况下,幻灯片上的文字在PDF中仍是文本(可选中复制),因此解析工具能抓取到所有文本。对于流程图,连线和图形本身不会直接转换成有语义的文本,但图形中的文字标签会以文本形式存在。例如,一个包含流程节点的幻灯片,其PDF中每个节点标题、描述文字都能提取出来,只是缺少“箭头指向”等关系信息。表格通常在PDF中也以单元格文字形式存在,解析工具可能输出为连续的文本行(或者某些高级解析服务会返回表格结构)。总的来说,路径 B 能快速获取文字内容,但对结构的表达相对朴素(不保留太多版式信息)。幸运的是,在RAG应用中,我们更关注文字本身的检索,结构次之,因此这种方法已经能满足大部分检索需求。

工程实现提示:如果需要对解析出的结果做后续处理(如存入向量数据库),可以考虑在解析阶段就添加元数据。例如添加每个文本块对应的幻灯片编号、标题,或者对表格里的内容添加标签(如来自第X页表格)。这样在检索结果中可以追溯出处或渲染格式。在使用 LlamaIndex 等框架时,可以直接将解析得到的文本传入索引构建;如果使用向量数据库+LangChain,则将 Document 列表存入向量库并为每个Document附加metadata(比如 {“source”: “slides1.pdf”, “page”: 2} 等)。

常见误区与注意事项

在尝试解析 Keynote 这类复杂文档用于索引时,有一些常见的误区值得注意:

  • 误区1:调高 RAG 检索的 chunk 数量能弥补解析不全的问题。 有些开发者在检索不到正确内容时,倾向于增加返回的文档片段数量(例如从 top-5 提高到 top-10)。然而,如果解析阶段内容提取不完整或有误,盲目增加检索片段只会返回更多无关或重复的信息,并不能 magically 补全原本未提取出的内容。正确的做法是先提升解析质量(确保所有有用内容都被提取并索引),而不是依赖检索时多抓些结果来碰运气。
  • 误区2:直接传入 .key 文件给解析器即可解析。 如前文所述,Keynote .key 并非文本文档,解析器若不支持该格式会直接报错或返回空结果。例如,阿里云的 DashScope Parse 明确仅支持 .doc、.docx、.pdf 等常见文档格式,不接受 Keynote 原生格式 。因此,无论使用何种解析工具,首先要确保输入是受支持的格式。对于不支持的格式,需要我们预处理转换(这正是路径 B 的意义所在)。切勿将未处理的 Keynote 文件直接喂给解析接口,这只会浪费调用次数或得到错误。
  • 注意 Keynote 文件版本兼容性: 如果采取路径 A,自定义解析需要关注 Keynote 文件的版本。Keynote 格式可能随着软件升级有所变化,好在像 keynote-parser 这类工具会及时更新以支持新版本(例如其当前版本已支持 Keynote 14.4) 。务必使用最新版本的解析库,并在升级 Keynote 应用后测试解析是否仍然正常。路径 B 则相对不受此影响,因为 PDF 是稳定通用的格式。
  • OCR 及图像识别: 在某些极端情况下,幻灯片上的内容可能以图像形式存在(例如扫描件或手写笔记嵌入在Keynote中)。对于这部分纯图像内容,PDF 解析也无法直接获得文字,需要集成 OCR(光学字符识别)步骤。可以使用开源 OCR 库如 Tesseract,或第三方OCR API,将PDF中的图片区域提取出文字。一般 Keynote 幻灯片不会把文本存成图片,但要防范这种特殊情况。
  • 效率考虑: 批量处理大量 Keynote 文件时,要考虑转换和解析的效率。AppleScript 导出 PDF 的过程可能较耗时(需要逐个打开文件)。可以尝试使用并行的方法,例如利用多进程同时开启多个 Keynote 实例导出(不过Keynote应用可能限制并发,需谨慎)。或者先用 keynote-parser 批量解包,再并行处理文本提取。合理的批处理和缓存机制能加速整体流程。

结论

对于含有复杂结构(流程图、表格、备注等)的 Keynote 文档,构建高质量的索引以支持 RAG 应用,需要我们在解析阶段下功夫。本文讨论了两种实践路径:其一,通过自定义 Reader 直接解析 .key 文件内部结构,实现对原始内容的提取;其二,将 Keynote 转换为通用的 PDF 格式,再借助成熟的解析工具提炼文字信息。两种方法各有适用场景——自定义解析能够获取更丰富的结构化信息,但实现成本较高;转换PDF则胜在快速可靠、利用现有工具即可完成。

面向数据工程和AI应用开发实践,我们更倾向于组合运用这两种思路:对于特别重要或复杂的文件,可投入精力定制解析逻辑(路径 A),以确保关键内容不遗漏并保留结构;而对大批一般文件,则走转换+解析流程(路径 B),以较高的性价比完成索引构建。在这个过程中,避免常见误区,关注工具支持情况和转换细节,才能最终提升复杂文档的可解析性和检索质量。

通过上述指南,希望读者能够清晰了解如何处理 Keynote 这类复杂文档的解析任务。从导出脚本的编写到解析代码的实现,我们提供了具体的示例和经验教训。实践中根据项目需要选择合适的路径,并不断迭代优化解析效果,便能为后续的 RAG 应用打下坚实的数据基础。祝各位在工程项目中取得更高效的文档处理和知识获取能力!

Ge Yuxu • AI & Engineering

脱敏说明:本文所有出现的表名、字段名、接口地址、变量名、IP地址及示例数据等均非真实, 仅用于阐述技术思路与实现步骤,示例代码亦非公司真实代码。 示例方案亦非公司真实完整方案,仅为本人记忆总结,用于技术学习探讨。
    • 文中所示任何标识符并不对应实际生产环境中的名称或编号。
    • 示例 SQL、脚本、代码及数据等均为演示用途,不含真实业务数据,也不具备直接运行或复现的完整上下文。
    • 读者若需在实际项目中参考本文方案,请结合自身业务场景及数据安全规范,使用符合内部命名和权限控制的配置。

版权声明:本文版权归原作者所有,未经作者事先书面许可,任何单位或个人不得以任何方式复制、转载、摘编或用于商业用途。
    • 若需非商业性引用或转载本文内容,请务必注明出处并保持内容完整。
    • 对因商业使用、篡改或不当引用本文内容所产生的法律纠纷,作者保留追究法律责任的权利。

Copyright © 1989–Present Ge Yuxu. All Rights Reserved.